译文
六(liu)月的(de)火焰山(shan)更是灼(zhuo)热,赤亭道口怕要行人断绝。
今天我来此(ci)登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知(zhi)是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾(zhan)染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招(zhao)我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
(104)不事事——不做事。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
孤:幼年丧失父母。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。