译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想(xiang)衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满(man),无力负重。相识的日子我们(men)那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与(yu)你分离,心情(qing)抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
为使汤快滚,对锅把火吹。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
寒冬腊月里,草根也发甜,
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑶窈窕:幽深的样子。
闻:听说。
3.上下:指天地。
(30)甚:比……更严重。超过。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。