译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿(hong)雁传书,它却飞不过衡阳。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有(you)人,这柳枝属于谁?
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢(zhuo)成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容(rong)姿。
忽然醒木(mu)一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
出征的战士应当高(gao)唱军歌胜利日来。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
⑶一日程:指一天的水路。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。