译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
望一眼家(jia)(jia)乡的山水呵,
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过(guo)了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝(di)的车驾却从不曾来过。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
你离开旧主人,没有流(liu)下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差(cha)不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
105.勺:通“酌”。
萧萧:风声
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
40. 几:将近,副词。