译文
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不(bu)能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行(xing)舟。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
天河隐隐逢《七夕(xi)》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
壮士之躯埋(mai)闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我心知我在皇上那里(li)不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
昨(zuo)天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱(ai)深红色的还是更爱浅红色的呢?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
魂魄归来吧!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
惊:吃惊,害怕。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
相宽大:劝她宽心。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
朔风:北风。朔,一作“旋”。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。