译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯(ku)干朽株。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁(chou)苦,好像在商量黄昏是否下雨。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
这个小村子傍晚的时候(hou)风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩(han)令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清(qing)香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
注释
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。