译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白(bai)白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早(zao)早啼叫报晓。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
天(tian)外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
闲时观看石镜使心神清净,
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更(geng)雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐(jian)渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤(xian)纤玉指扯起了小小的帘钩。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
尘世烦扰平生难逢开口(kou)一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
魂魄归来吧!
注释
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。