译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了(liao) 虫尘埃的侵(qin)蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰(chi)匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原(yuan)的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠(lue)一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回(hui)到汶水边去躬耕吧。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
我敬重孟先生的庄重潇洒,
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
不是现在才这(zhe)样,
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
(22)拜爵:封爵位。
18.为:做
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。