译文
在(zai)仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我听竹(zhu)匠说:“竹制的(de)瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超(chao)雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰(jie)在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一(yi)跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
又有谁肯为它铸就饰金(jin)的马鞭。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
(73)内:对内。
46.不必:不一定。
(8)咨:感叹声。
载车马:乘车骑马。
22.齐死生:生与死没有差别。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
8、狭中:心地狭窄。