译文
巫(wu)阳回答说(shuo):
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
行行之间没有其他的(de)(de)言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
溪水经过小桥后不再流回,
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
道上露水湿漉(lu)漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通(tong)我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
来寻访。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰(chi)骋,英雄直追古时风流人物。
注释
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
终亡其酒:那,指示代词
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。