译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
(我)将继承周文王的事业(ye),遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
齐王说:“不(bu)如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
那里就住着长生(sheng)不老的丹丘生。
听说金国人要把我长留不放,
鼎中煮熟的肉食满眼(yan)都是,调和五味使其更加芳馨。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛(mao),飞过去洒向山。
北方到达幽陵之域。
姐姐对我遭遇(yu)十分关切,她曾经一再地向我告诫。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早(zao)晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶(e),百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦(ku),除掉他们的祸害。
注释
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
②莼:指莼菜羹。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
[2]午篆:一种盘香。
[18]姑:姑且,且。
子:你。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
其:他,代词。