译文
劝君此去多保重,名利场(chang)上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来(lai)梦一回。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
层(ceng)层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
李白的诗作无人能敌,他那高超(chao)的才思(si)也远远地超出一般人。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正(zheng)是凉风吹(chui)来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
故园:故乡。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。