译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
随着波浪或清或浊,和物体(ti)一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之(zhi)间,忘却那追逐功名之事。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
想来江山之外,看尽烟云发生。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
女子变成了石头,永不回首。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
晏子站在崔家的门外。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒(xing)来已经(jing)很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
在城东的大道上看花,惊动得(de)洛阳人都来看他。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
9.月徘徊:明月随我来回移动。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
(16)惘:迷惘失去方向。