译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙(long)船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面(mian)上浪花翻卷飞舞(wu)。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒(nu),才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊(diao)一下千古含冤的屈原。
我独自在板桥(qiao)浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映(ying)照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
暮:晚上。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
⑤降:这里指走下殿阶。