译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘(cheng)车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断(duan)天涯,夕阳下只见江(jiang)波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎(zen)么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾(wu)到此也被它染碧。
回来吧,不能够耽搁得太久!
不知是谁在窗前种(zhong)下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
注释
17、自:亲自
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
④匈奴:指西北边境部族。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑷行兵:统兵作战。
志:记载。