译文
己巳年三月写此文。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有(you)个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通(tong)岷山。
寂静的暮秋长(chang)夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌(ge)声。
唉!我本是穷(qiong)人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
⑵闽国:指今福建省一带地方。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
(26)厥状:它们的姿态。