译文
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦(yi)曾格外钟情。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有(you)双(shuang)脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌(ji),勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写(xie)字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
17.果:果真。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
御:进用。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
7 口爽:口味败坏。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
8、自合:自然在一起。