译文
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜(ye)里飞奔着楼船(chuan)战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报(bao)频传。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明(ming)平安。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请(qing)我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
④营巢:筑巢。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑶拊:拍。
③末策:下策。