译文
既然你从天边(bian)而来,如今好像要直飞上高空的(de)银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一(yi)同到牛郎和织女的家里做客吧。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光(guang)消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流(liu),北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚(chu)昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不(bu)是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
犹带初情的谈谈春阴。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
11.犯:冒着。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
雨:下雨
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
⑹楚江:即泗水。
绿暗:形容绿柳成荫。