译文
我这老夫,真不知(zhi)哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月(yue)某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天(tian)是什么时节,才(cai)知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清(qing)瘦。
天津桥(qiao)下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
(1)英、灵:神灵。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。