首页 古诗词 减字木兰花·冬至

减字木兰花·冬至

先秦 / 萧榕年

"白云知所好,柏叶幸加餐。石镜妻将照,仙书我借看。
老头亲帝里,归处失吾庐。逝水犹呜咽,祥云自卷舒。
瑞霭朝朝犹望幸,天教赤县有诗人。"
今日更须询哲匠,不应休去老岩扃。"
白领狐裘出帝城。侍女休梳官样髻,蕃童新改道家名。
乍浓含雨润,微澹带云晴。幂历残烟敛,摇扬落照明。
却入杜陵秋巷里,路人来去读铭旌。"
琥珀尊开月映帘,调弦理曲指纤纤。
"东望扶桑日,何年是到时。片帆通雨露,积水隔华夷。
聊复于时顾,暂欲解尘缨。驱驰非吾愿,虚怀浩已盈。"
独上层城倚危槛,柳营春尽马嘶闲。"
有泪沾坟典,无家集弟兄。东西遭世难,流浪识交情。
"五马踟蹰在路岐,南来只为看花枝。
"(陵霜之华,伤不实也。)
云烟横极浦,花木拥回廊。更有思归意,晴明陟上方。"


减字木兰花·冬至拼音解释:

.bai yun zhi suo hao .bai ye xing jia can .shi jing qi jiang zhao .xian shu wo jie kan .
lao tou qin di li .gui chu shi wu lu .shi shui you wu yan .xiang yun zi juan shu .
rui ai chao chao you wang xing .tian jiao chi xian you shi ren ..
jin ri geng xu xun zhe jiang .bu ying xiu qu lao yan jiong ..
bai ling hu qiu chu di cheng .shi nv xiu shu guan yang ji .fan tong xin gai dao jia ming .
zha nong han yu run .wei dan dai yun qing .mi li can yan lian .yao yang luo zhao ming .
que ru du ling qiu xiang li .lu ren lai qu du ming jing ..
hu po zun kai yue ying lian .diao xian li qu zhi xian xian .
.dong wang fu sang ri .he nian shi dao shi .pian fan tong yu lu .ji shui ge hua yi .
liao fu yu shi gu .zan yu jie chen ying .qu chi fei wu yuan .xu huai hao yi ying ..
du shang ceng cheng yi wei jian .liu ying chun jin ma si xian ..
you lei zhan fen dian .wu jia ji di xiong .dong xi zao shi nan .liu lang shi jiao qing .
.wu ma chi chu zai lu qi .nan lai zhi wei kan hua zhi .
..ling shuang zhi hua .shang bu shi ye ..
yun yan heng ji pu .hua mu yong hui lang .geng you si gui yi .qing ming zhi shang fang ..

译文及注释

译文
住(zhu)在湓江这个低洼潮湿的(de)地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
你看现今这梁(liang)园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
因(yin)此它从(cong)来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
江南《清明》杜牧(mu) 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
  夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘(wang)从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
  申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
  望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
我真想让掌管春天的神长久做主,

注释
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
之:代词。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。

赏析

  三、四两句从室内的“空床”移向室外的“青苔”、“红树”。但并不是客观地描绘,而是移情入景,使客观景物对象化,带上浓厚的主观色彩。寂居异乡,平日很少有人来往,阶前长满了青苔,更显出寓所的冷寂。红树,则正是暮秋特有的景象。青苔、红树,色调本来是比较明丽的,但由于是在夜间,在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下,色调便不免显得黯淡模糊。在满怀愁绪的诗人眼里,这“阶下青苔与红树”似乎也在默默相对中呈现出一种无言的愁绪和清冷寥落的意态。这两句中“青苔”与“红树”,“雨中”与“月中”,“寥落”与“愁”,都是互文错举。“雨中”与“月中”,似乎不大可能是同一夜间出现的景象。但当诗人面对其中的一幅图景时(假定是月夕),自不妨同时在心中浮现先前经历过的另一(ling yi)幅图景(雨夕)。这样把眼前的实景和记忆中的景色交织在一起,无形中将时间的内涵扩展延伸了,暗示出像这样地中宵不寐,思念远人已非一夕。同时,这三组词两两互文错举,后两组又句中自对,又使诗句具有一种回环流动的美。如果联系一开头的“远书”、“归梦”来体味,那么这“雨中寥落月中愁”的青苔、红树,似乎还可以让读者联想起相互远隔的双方“各在天一涯”默默相思的情景。风雨之夕,月明之夜,胸怀愁绪而寥落之情难以排遣,不禁令人满腹怅然,亦生怜惜之心。
  颔联以赋笔铺写姑苏台遗址景象,但景中意蕴深藏。一边是人去台空的荒凉阒静,另一边则是争食新草的麋鹿和各据莎草、筑巢栖息的水鸟。这一联遣词用字极为考究:野鹿、凫鸥性极警觉,在此栖游,可见荒台空苑之静寂;新草、浅莎,当春始发,正见出春机盎然之状。动词“争”、“占”,绘出了自然界旺盛的生命活力。工整的对仗,显示出诗人匠心独到之处,这里并置着的人事意象和自然意象,通过精确而富于表现力的形容词与动词的修饰连接,把历史陈迹的死寂与自然生命的生机统一于有机的画面中,形成强烈的生和死的比差,活生生地逼出人们心中历史无情、自然永恒的悲情。这一联以表面的赋法铺写,包裹着深沉的内核,诗人充分利用了律诗对偶的特点,以各个意象间强大的张力,造成形象大于思想的艺术效果,以空外传音的方式,暗示出作者吊古的情绪。
  风尘女子的沦落生涯,在开初往往表现为人生命运的惊人跃升。此诗开篇一节,正以浓笔重彩,追忆了张好好六年前初吐清韵、名声震座的美好一幕:“翠茁(zá,生长)凤生尾,丹叶莲含跗(花萼的基部)”——这位年方“十三”有余的歌女,当时身穿翠绿衣裙,袅袅婷婷,就像飘曳着鲜亮尾羽的凤鸟;那红扑扑的脸盘,更如一朵摇曳清波的红莲,含葩欲放。诗人安排她的出场非同一般,那是在一碧如染的赣江之畔、高倚入云的滕王阁中——正适合美妙歌韵的飞扬、回荡。为了这一次试唱,人们特为准备了铺张的“华筵”,高朋满座。而处于这一切中心的,便是张好好。
  诗体在律古之间,李白虽能律,却不是律之所能律。其诗是从古乐府古风一路行来,自成体势,不一定只限于律古。全诗语言精练,不失迅猛阔大的气势,极富韵味,寥寥数笔,却情意深长,流露出诗人壮志未酬、处境困窘的忧伤之情。
  《经世编序》里说,陈子龙“自幼读书,不好章句,喜论当世之故”。年轻时与夏允彝等缔结“畿社”,企图匡救时弊。公元1637年(崇祯十年)中进士,如今正当而立之年,风华正茂。抗敌御侮的决心,匡时济世的夙愿,交织成巨大的精神原动力。今天途经“燕赵”旧地,枨触起荆轲的往事,怎能不使他沸腾起一腔热血,急于投入战斗,效命疆场呢?
  除了感情的表达值得读者注意以外,诗人在用笔上也有轻而淡的一面。全诗读起来只有开头两句“山暝听猿愁,沧江急夜流”中的“愁”、“急”二字给人以经营锤炼的感觉,其余即不见有这样的痕迹。特别是后半抒情,更像是脱口而出,跟朋友谈心。但即使是开头的经营,也不是追求强刺激,而是为了让后面发展得更自然一些,减少文字上的用力。因为这首诗,根据诗题“《宿桐庐江寄(ji)广陵旧游》孟浩然 古诗”,写不好可能使上下分离,前面是“宿”,下面是“寄”,前后容易失去自然的过渡和联系。而如果在开头不顾及后面,单靠后面来弥补这种联系,会分外显得吃力。现在头一句着一个“愁”字,便为下面作了张本。第二句写沧江夜流,着一“急”字,就暗含“客心悲未央”的感情,并给传泪到扬州的想法提供了根据。同时,从环境写起,写到第四句,出现了“月照一孤舟”,这舟上作客的诗人所面临的环境既然是那样孤寂和清峭,从而生出“建德非吾土,维扬忆旧游”的想法便非常自然了。因此,可以说这首诗后面用笔的轻和淡,跟开头稍稍用了一点力气,是有关系的。没有开头这点代价,后面说不定就要失去浑成和自然。
  此诗颂扬父母教养恩德,自信将不负所望。
  杜审言《渡湘江》杜审言 古诗时,正值春光明媚,绿水映青山,秀丽的异乡风光撩人意绪,使被贬迁异地的诗人缅怀过去,遐想未来,心中怅惘、失落。因此诗的起句感情深沉地直诉:“迟日园林悲昔游”。他触景生情,回忆起从前在这春光晴丽的大好时光里,尽情游赏园林景色的乐趣,间或还有朋友与他一同饮酒赋诗,赏春惜春,好不痛快。如今只身南迁,心中之悲不难想象。“迟日园林”与“昔游”之间加一“悲”字,使句意曲折而丰富,语势跌宕而劲健。对句:“今春花鸟作边愁”。“今春”指出渡江的时间。“花鸟”概括春景,虽没有直接描绘声色,而鸟语花香的境界已在眼前。“作边愁”,是说今春的花和鸟不同往年,它们也含愁带恨。这里用了移情入景的手法,以比兴表达诗人的愁思。一个“作”字,语意双关。既象说花鸟,又是说人,亦可理解为人与花鸟同说,婉曲而有机趣。
  这首诗是《己亥杂诗》的第五首,写诗人离京的感受。虽然载着“浩荡离愁”,却表示仍然要为国为民尽自己最后一份心力。
  “国相”,字面上是点明其身份,实际上是谴责这个居于一人之下万人之上,肩负沟通上下、协调文武之责的“国相”,何以不容人至(ren zhi)此?这样的行为与“国相”的地位、气度、职责(zhi ze)该是多么的不相称!“齐晏子”,是直点其名,意在立此存照,永远展出示众,使人们知道,这个善机变、巧谋划的“名相”,竟干出了这样的事。关于此诗作意,一般皆取前引朱乾的说法,但也有人持相反的看法,认为朝有悍臣武夫,宰相不能制,就应该有晏婴这样的能臣。
  注:王珪时任北宋左相,写作此诗北宋在与西夏的两次战争中均遭失败。
  “夜凉”三句,转而写送别夜宴。言秋夜沉沉,虽然凉意不断透过门帘袭向宴会中人,但是宴席正趋在高潮中,大家酒杯交觞,频频向吴大人祝贺,酒酣耳热之时,从词人的醉眼中环视四周景物,都已处在雾蒙蒙一片模糊之中。“钗列”两句。“腰褭”,即要褭。《汉书·武帝本纪》应劭曰:“古有骏马名要褭(音袅),赤喙黑身,一日行万五千里。”“金虫”,指金龟。据《旧唐书·舆服志》云:“三品以上龟袋以金饰,四品以银饰,五品以铜饰。”李商隐《为有》诗中有:“无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。”即指身穿官服的夫婿。此处即是以金龟指代官服。此言酒宴上虽有成群姣娘侍立一旁侑酒助兴,但吴潜入朝用的官服与马匹都已准备妥当,随时在催促吴大人赶路。真是“世无不散之筵”也。“三十六宫”三句,承前感叹语。此处是说:皇宫肃穆壮严,现在同样都沉浸在秋夜融融的月色之中,这送别的盛宴虽情深意厚,终究留不住吴大人遵诏命身穿官服入朝为官去啊。
  第二首抒写诗人对妙龄歌女留恋惜别的心情。
  主要问题是两个,一是标题,前面“逢雪宿芙蓉山”六字似已申足诗题,何以还要加上“主人”两字?于是有人以为此乃衍文,“主人”两字应该删去;二是“柴门闻犬吠,风雪夜归人”一联,诸多赏析者都展开神思,想象为:诗人夜宿于芙蓉山某农户家,夜闻农家主人雪夜归来,犬吠人答,所谓:“这些声音交织成一片,尽管借宿之人不在院内,未曾目睹,但从这一片嘈杂的声音足以构想出一幅风雪人归的画面。”(《唐诗鉴赏辞典》406页) 此诗不但运用了“反客为主”——出奇制胜的艺术构思,而且还采用了相辅相成、相得益彰的艺术技巧。由此可见,刘长卿的这首小诗,上联写贬谪中的投宿,重在客观描写,下联写投宿时的感受,重在主观抒发,自然婉转,一气呵成。在表现形式上则相辅相成,相得益彰,音律上也如弹丸圆美流转,自有其美,并不存在所谓脉络的跳跃。诗虽全用赋体,然仍意在言外,启人深思。至此,标题中“主人”两字所特含的暗示意味,也就不言而喻,迎刃而解了,这个芙蓉山“主人”,不是别人,正是诗人之自谓也。
  三、四句转换角度,以虚拟笔法,想像张巨山走后,人去楼空的情景,寄托自己对他的深情与怀念。书房依旧,但是人走了,如果是直写,便索然无味。历来诗人都喜欢通过明月来寄寓自己的情思,如李白“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”(《苏台览古》)、“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”(《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》),刘禹锡“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”(《石头城》),都是如此。刘子翚这首诗也借明月来说,强调明月仍然照进书窗,增加冷漠的气氛,同时通过无情的明月表现多情的举止,衬出人的多情,等于说自己日后见到空空的书房,将更加为眼前的别离而惆怅。这样一转折,加深了诗的底蕴,把情感也表现得更为丰富。
  (一)取材方面:在描写这一部分时,作者强调了箫竹所处环境的险峻、凄寒,即“江南丘壑”、“岖嵚岿崎”,同时也写到了选材的要求,在文中则体现为“洞条畅而罕节兮”的描述,这些正与儒家推崇逆境造才、为才是用的思想相吻合。当然作者也没有忘记“圣主”的作用,从而体现了阶级观念。

创作背景

  其二嘉祐六年八月十七日,苏轼在制科阁试中合格,得以参加殿试。嘉祐六年八月二十五日,宋仁宗在崇政殿亲试制科应试者,称为“殿试”。苏轼首先呈上《中庸论》、《汉高帝论》等二十五篇文章,接着答《策问》,即《御试制科策一道》,举条而对,作了五千余字,并入三等。

  

萧榕年( 先秦 )

收录诗词 (1887)
简 介

萧榕年 萧榕年,字霞村,福山人。干隆壬申进士,官连州知州。有《裕昆堂诗集》。

荷叶杯·记得那年花下 / 邢甲寅

还山不及伴,到阙又无媒。高卧成长策,微官称下才。
"相识少相知,与君俱已衰。笙镛新宅第,岐路古山陂。
人生取舍间,趋竞固非优。旧交迹虽疏,中心自云稠。
"风光澹荡百花吐,楼上朝朝学歌舞。身年二八婿侍中,
名亚典属国,良选谏大夫。从容九霄上,谈笑授阴符。
忆着来时磨剑处。向前无井复无泉,放马回看垄头树。"
凄凉多独醉,零落半同游。岂复平生意,苍然兰杜洲。"
共说年来但无事,不知何者是君恩。"


申胥谏许越成 / 坚南芙

"已叹漳滨卧,何言驻隙难。异才伤促短,诸友哭门阑。
"山客长须少在时,溪中放鹤洞中棋。生金有气寻还远,
相闻不必因来雁,云里飞輧落素书。"
采掇山无主,扶持药有神。客来唯劝酒,蝴蝶是前身。"
"簪茱泛菊俯平阡,饮过三杯却惘然。
"可怜孔雀初得时,美人为尔别开池。池边凤凰作伴侣,
苦雾沈山影,阴霾发海光。群生一何负,多病礼医王。"
"练思多时冰雪清,拂衣无语别书生。莫将甲乙为前累,


登望楚山最高顶 / 淳于作噩

"园庙何年废,登临有故丘。孤村连日静,多雨及霖休。
野艇虚还触,笼禽倦更飞。忘言亦何事,酣赏步清辉。"
六艺从师得机要,百发穿杨含绝妙。白羽风驰碎锦毛,
"秋满空山悲客心,山楼晴望散幽襟。一川红树迎霜老,
紫贝为高阙,黄龙建大牙。参差万戟合,左右八貂斜。
"万里烟尘合,秦吴遂渺然。无人来上国,洒泪向新年。
何穷对酒望,几处卷帘愁。若问相思意,随君万里游。"
青帝少女染桃花,露妆初出红犹湿。光风暾暾蝶宛宛,


送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子 / 诚海

遂与驽骀一时老。倘借长鸣陇上风,犹期一战安西道。"
潘鬓年空长,齐竽艺本轻。常时望连茹,今日剧悬旌。
曾读列仙王母传,九天未胜此中游。"
杨朱并阮籍,未免哀途穷。四贤虽得仁,此怨何匆匆。
"征役各异路,烟波同旅愁。轻桡上桂水,大艑下扬州。
知道君家当瀑布,菖蒲潭在草堂前。"
"乡人去欲尽,北雁又南飞。京洛风尘久,江湖音信稀。
"独逢尧典日,再睹汉官时。未效风霜劲,空惭雨露私。


人有负盐负薪者 / 张廖志

"授律勋庸盛,居中鼎鼐和。佐时调四气,尽力净三河。
试问佳期不肯道,落花深处指青楼。
"重楼窗户开,四望敛烟埃。远岫林端出,清波城下回。
羽卫摇晴日,弓戈生早寒。犹思检玉处,却望白云端。"
"芜城西眺极苍流,漠漠春烟间曙楼。瓜步早潮吞建业,
浅草平田攃过时,大虫着钝几落井。杜生知我恋沧洲,
应钟鸣远寺,拥雁度三湘。气逼襦衣薄,寒侵宵梦长。
法主欲归须有说,门人流泪厌浮生。"


元夕二首 / 庄火

碧潭深处有潜龙。灵仙已去空岩室,到客唯闻古寺钟。
凉风来殿角,赤日下天西。偃腹虚檐外,林空鸟恣啼。"
鹤在床前亦看棋。道士写将行气法,家童授与步虚词。
"谏猎名空久,多因病与贫。买书行几市,带雨别何人。
"六月晨亦热,卑居多烦昏。五马游西城,几杖随朱轮。
"恋恋春恨结,绵绵淮草深。病身愁至夜,远道畏逢阴。
一身常抱病,不复理章句。胸中无町畦,与物且多忤。
"手种茱萸旧井傍,几回春露又秋霜。


牧童 / 图门凝云

素光非曳练,灵贶是从龙。岂学无心出,东西任所从。"
鸟飞青苔院,水木相辉映。客至南云乡,丝桐展歌咏。
涵苔溪熘浅,摇浪竹桥悬。复洞潜栖燕,疏杨半翳蝉。
主人饮君酒,劝君弗相违。但当尽弘量,觞至无复辞。
"畴昔十年兄,相逢五校营。今宵举杯酒,陇月见军城。
降龙今已去,巢鹤竟何从。坐见繁星晓,凄凉识旧峰。"
空空古廊殿,寒月落斜晖。卧听未央曲,满箱歌舞衣。
曙色黄金阙,寒声白鹭潮。楼船非习战,骢马是嘉招。


送友游吴越 / 康雅风

月上安禅久,苔生出院稀。梁间有驯鸽,不去复何依。"
山蝉铃阁晚,江雨麦田秋。唯有空门学,相期老一丘。"
"西笑意如何,知随贡举科。吟诗向月露,驱马出烟萝。
"空山摇落三秋暮,萤过疏帘月露团。
强饮沽来酒,羞看读了书。闲花开满地,惆怅复何如。"
永令雀与鼠,无处求栖息。坚固传后人,从今勉劳力。
"春还不得还,家在最深山。蕙圃泉浇湿,松窗月映闲。
有诏别图书阁上,先教粉本定风神。


浣溪沙·雨湿清明香火残 / 太叔梦轩

更有阮郎迷路处,万株红树一溪深。"
辛苦老师看守处,为悬秋药闭空房。
"云连万木夕沈沈,草色泉声古院深。闻说羊车趋盛府,
蓬阆绝华耀,况乃处穷愁。坠叶寒拥砌,灯火夜悠悠。
"南望襄阳路,思君情转亲。偏知汉水广,应与孟家邻。
旌节随边草,关山见戍楼。俗殊人左衽,地远水西流。
莫怪别君偏有泪,十年曾事晋征南。"
"此□风雨后,已觉减年华。若待皆无事,应难更有花。


踏歌词四首·其三 / 章佳雨欣

截之痛惜皆相似。还乡岂不见亲族,念此飘零隔生死。
郡内裁诗暇,楼中迟客情。凭君减千骑,莫遣海鸥惊。"
残雨开斜日,新蝉发迥林。阮咸虽别巷,遥识此时心。"
驱车又怆南北路,返照寒江千万峰。"
遍郭寒山夜月明。连年客舍唯多病,数亩田园又废耕。
间岁从使檄,亲宾苦川驰。虽非悖而入,与出常相随。
"秋风飒飒雨霏霏,愁杀恓遑一布衣。
"离乱人相失,春秋雁自飞。只缘行路远,未必寄书稀。