译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了(liao)故乡洛阳(yang),经过(guo)千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
因为要到战(zhan)场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来(lai)到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打(da)算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
③秉:手持。耒(lěi磊):犁柄,这里泛指农具。时务:及时应做的事,指农务。解颜:面呈笑容。劝:勉。这两句是说手拿农具高兴地去干活,笑语勉励农民从事耕作。
(48)稚子:小儿子
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
10.遁:遁世隐居。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
故老:年老而德高的旧臣
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。