译文
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
一处处毁坏倒塌的(de)矮墙,缭绕着废弃的水井(jing);这里与那里,原先都住满了人家。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出(chu)闺阁,万般春日丽景都失去(qu)了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我孤零零地十分凄惨,堆积(ji)的愁恨有千万重。送别的河(he)岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
黄昏时(shi)分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹(dan)奏起古琴。
注释
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
举:攻克,占领。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
②瑟瑟:形容寒风的声音。