译文
人(ren)世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水(shui)一样一去不复返。
魂魄归来吧!
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到(dao)湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波(bo)。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲(pu)池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
⑵才子:指袁拾遗。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
桑户:桑木为板的门。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。