译文
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
才闻渔父低声唱,忽听羁(ji)鸿哀声鸣。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又(you)有何用?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频(pin)频传闻。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋(sui)兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽(sui)然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
45. 休于树:在树下休息。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
18.盛气:怒气冲冲。
针药:针刺和药物。