译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
自古来河北山西的豪杰(jie),都与尘土黄沙伴随到老。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
种田郎荷锄听采菱女唱歌(ge),并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
火山高高耸立(li)在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗(xi)尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻(pi)坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人(ren)惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温(wen)柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳(jia)人,人间都少见。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
西王母亲手把持着天地的门户,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
注释
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。