译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门(men)用的是两道门栓。
元(yuan)丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不(bu)译),(我(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
眼见得树干(gan)将要合抱,得尽了生生不息的天理。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从(cong)。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据(ju)。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
注释
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
④棋局:象棋盘。