译文
大江悠悠东流去永不回还。
在梦中(zhong)被子规鸟的(de)啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上(shang)挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
但风雨嫉妒鲜花的美(mei)丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借(jie)此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下(xia)楚地的山丘。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
一有机会便唱否(fou)则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
注释
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
3.取:通“娶”。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
⑼这两句形容书写神速。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。