译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一(yi)曲觱篥。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔(pan)常常卧病。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的(de)春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声(sheng)四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
魂魄归来吧!
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司(si)马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
(59)轮囷:屈曲的样子。
18、重(chóng):再。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
⑦焉:文中译为“这,这里”。