译文
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
衣被都很厚,脏了真难洗。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩(xuan)目。
从金蟾的(de)炉内飘出缕缕清香,转动(dong)玉虎辘轳可以汲上饮水。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断(duan)作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿(er)子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
你的赠诗有如春风拂面,引(yin)起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
娇郎(lang)痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
欧阳子:作者自称。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
少顷:一会儿。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”