译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
因春天的到来池水更加碧(bi)青,花栏中(zhong)即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
楚怀王不(bu)辨忠良,把忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪(xue)花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
只需趁兴游赏
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡(heng)阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
13. 而:表承接。
⑥一:一旦。
⑶销:消散。亦可作“消”。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
83.妾人:自称之辞。
⑶低徊:徘徊不前。