译文
伴着捣衣的(de)砧杵,你的声音似断实连。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
留(liu)人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄(huang)莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画(hua)楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭(ping)。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰(shuai)黄凋零。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成(cheng)。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
3、阑(lán)住:即“拦住”。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
①天净沙:曲牌名。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
油然:谦和谨慎的样子。
76.裾:衣襟。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。