译文
生在天(tian)地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
趁现在年轻(qing)大有作为(wei)啊,施展才能还有大好时光。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜(ye)空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
前方将士,日夜流血牺牲(sheng);朝廷大员,可有一人请缨?
天仙意态由自生画笔难以描摹(mo)成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
为何伯益(yi)福祚终(zhong)结,禹的后嗣繁荣昌盛?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
返回故居不再离乡背井。
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
6.易:换
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⑪然则:既然如此。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
④厥路:这里指与神相通的路。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。