译文
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
壮美(mei)的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正(zheng)昌。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为(wei)肉酱。
黄莺儿歌声断续,小(xiao)燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾(yang)不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相(xiang)映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣(yi)襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
吃饭常没劲,零食长精神。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
播撒百谷的种子,
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像(xiang)如今我和君的离别。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
皇 大,崇高
意:主旨(中心,或文章大意)。
304、挚(zhì):伊尹名。
⑤寂历:寂寞。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
茕茕:孤单的样子