译文
高大的(de)房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
含苞待放的芭蕉(jiao)色(se)泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡(la)烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王(wang)之命暂时欲去又未去。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
天空将降瑞雪(xue),湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
注释
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
[5]兴:起,作。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。