译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起(qi)(qi)四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
折下美丽的花(hua)枝(zhi),不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情(qing)人一去不返不见踪影。
博取功名全靠着(zhuo)好箭法。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
注释
(7)试:试验,检验。
(17)希:通“稀”。
汀洲:水中小洲。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
会稽:今浙江绍兴。