译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新(xin)妇,在丈夫家中仍不(bu)免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临(lin),重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那(na)样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
如果砍(kan)去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
远远望见仙人正在彩云里,
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾(teng)腾烟雾(wu)缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
前时之闻:以前的名声。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
作:劳动。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
连州:地名,治所在今广东连县。