译文
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
上月间从安西(xi)启程出(chu)发,一路上不停留急把路赶。
在战事紧急时挥动(dong)兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树(shu)萦回。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
为何长大仗(zhang)弓持箭,善治农业怀有奇能?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只(zhi),差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚(fa)恼怒。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
方:正在。
3.芙蕖:荷花。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
4、长:茂盛。
10.索:要