译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
在金字题名的榜上,我只不(bu)过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没(mei)有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被(bei)阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
义公高僧安于禅房(fang)的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷(fen)纷回归。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
紫盖峰绵延连(lian)接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
6.垂:掉下。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
极:穷尽。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。