译文
心里不安(an),多次地探问夜漏几何?
相交而过的(de)画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
六代的春天一去不复返了。金(jin)陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见(jian)过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩(zhao)衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
玄宗经常召见李白,李白颇(po)受宠信。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
(34)奖饰:奖励称誉。
11.其:那个。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
(12)馁:饥饿。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。