译文
在(zai)(zai)长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
仙人(ren)如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
魂啊(a)不要去南方!
酒(jiu)杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
但愿这大雨(yu)一连三天不停住,
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
③几万条:比喻多。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
2、偃蹇:困顿、失志。
桡(ráo):船桨。