译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
回想往昔,奢华淫逸的(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
洞(dong)庭湖边静(jing)立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
让我只急得白发长满了头颅。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
若想把千里的风光景物看(kan)(kan)够, 那就要登上更高的一层城楼。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
(22)陨涕:落泪。
②下津:指从陵上下来到达水边。