译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮(yin)宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧(xiao)瑟的柴(chai)门和(he)鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
让我只急得白发长满了头颅。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太(tai)守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看(kan)那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊(jing)喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
6.侠:侠义之士。
13.天极:天的顶端。加:安放。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
⑸漠漠:弥漫的样子。