译文
从此李白之名震动京师,以前的(de)困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
对于前面所说的权贵人家,我(wo)除了过年(nian)过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有(you)时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
能挽弯弓如满月,箭(jian)箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲(xian)。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑦绣户:指女子的闺房。
⑦隅(yú):角落。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
⑸茵:垫子。