译文
有个人憎恨老鼠,倾(qing)尽(jin)所有的家财讨得一只好猫(mao)(mao)。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且(qie)过得安安稳(wen)稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
作:造。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。