译文
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂(fu)好象有西风飕飕而生。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零(ling)乱夹着野草(cao)。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景(jing)况大致相同。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
到如今年纪老没了筋力,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧(you)伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
7.遣:使,令, 让 。