译文
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水(shui)明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是(shi)回去吧。
突然看到一个(ge)青发小(xiao)道童,头发挽成双(shuang)云鬟一样。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
朦胧的月(yue)色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画(hua)堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游(you)曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
14.侧畔:旁边。
莽(mǎng):广大。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
232. 诚:副词,果真。