译文
当时晋灵(ling)公拒绝与郑穆公见(jian)面,认为郑国既服从晋国又投靠楚国。郑国大夫子家就(jiu)派一位送信的(de)官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中说:“我们(men)君主即位的第三年,就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去(qu)晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完(wan)成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍(shi)大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含(han)苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
注释
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
②王孙:这里指游子,行人。
局促:拘束。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。