译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
没到东山已经将近(jin)一年,归来正好赶上耕种春田。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
你不要径自上天。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时(shi)的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂(chong)市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
如此良辰,平生得遇几十(shi)次?平展香茵(yin)。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
老妻(qi)正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
注释
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
19. 屈:竭,穷尽。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。