译文
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼(mo)的盼望夫君功成名就早日归来。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
忽蒙天子白日之光垂照,我(wo)如同胁王两翅,直飞青云之上。
乘上千里马纵横驰(chi)骋吧,来呀,我在前引导开路!
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
骏马啊应当向哪儿归依?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不(bu)卷起,反正整天也不会有人来探望。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
太阳每(mei)天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都(du)在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
捕鱼的围(wei)栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
⑺百川:大河流。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
5.空:只。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。